16:30,  Thursday  October 28, 2021
RSS
6 июня – Пушкинский день в России (День русского языка) Print
* There are no translations available.

В день рождения Пушкина не могу не сказать, что в Калмыкии к поэту всегда было особое отношение — калмыцкая тематика много раз появляется в работах писателя.

Он фактически вывел в большую литературу и вообще на европейскую и мировую культурно-историческую сцену образ калмыка.

Однажды, во время поездки на Урал, он записал великолепную калмыцкую сказку об орле и вороне, которую вложил в уста Пугачева в повести «Капитанская дочка».

Сейчас каждый человек, живущий в республике, знает наизусть его стихотворение «Калмычке».

Прощай, любезная калмычка!
Чуть-чуть, назло моих затей,
Меня похвальная привычка
Не увлекла среди степей
Вслед за кибиткою твоей.
Твои глаза, конечно, узки,
И плосок нос, и лоб широк,
Ты не лепечешь по-французски,
Ты шелком не сжимаешь ног,
По-английски пред самоваром
Узором хлеба не крошишь,
Не восхищаешься Сен-Маром,
Слегка Шекспира не ценишь,
Не погружаешься в мечтанье,
Когда нет мысли в голове,
Не распеваешь: Ma dov'è ,
Галоп не прыгаешь в собранье...
Что нужды?— Ровно полчаса,
Пока коней мне запрягали,
Мне ум и сердце занимали
Твой взор и дикая краса.
Друзья! не всё ль одно и то же:
Забыться праздною душой
В блестящей зале, в модной ложе,
Или в кибитке кочевой?

ВрИО Главы
Республики Калмыкия                                                                                        Б. Хасиков

Thursday, 06 June 2019 10:56
 
© Administration of the President of The Republic of Kalmykia,
© Office for the Development of e-government of The Republic of Kalmykia
2005-2010. Official website of the President of The Republic of Kalmykia "Glava Kalmykii".
Powered by RGUP CIRIT RK using Shape 5, 2010